<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 25-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_5906324_high_1482435650_4941_4888.jpg" HighPicHeight="2068" HighPicSize="1169276" HighPicWidth="2400" ID="5906324" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_5906324_low_1482435653_6838_4888.jpg" LowPicHeight="172" LowPicSize="22296" LowPicWidth="200" Name="DC290/93" IntName="DC290/93" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5906324_medium_1482435651_4675_4888.jpg" Pic500x500Height="430" Pic500x500Size="112054" Pic500x500Width="500" Prod_id="DC290/93" Quality="ICECAT" ReleaseDate="2011-03-01" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_5906324_thumb_1482435655_6675_4888.jpg" ThumbPicSize="1916" Title="Philips DC290/93 мультимедійний гучномовець 10 Вт Алюмінієвий" GeneratedIntTitle="Philips DC290/93 docking speaker" GeneratedLocalTitle="Philips DC290/93 мультимедійний гучномовець 10 Вт Алюмінієвий" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="11286" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9700462" langid="25" Value="Технічні деталі"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6568" No="50">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="199447" langid="25" Value="Дисплей"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3243" No="100">
   <FeatureGroup ID="9">
    <Name ID="199451" langid="25" Value="Аудіо"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3245" No="90">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="199452" langid="25" Value="Порти та інтерфейси"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3244" No="-10">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="199454" langid="25" Value="Вага та розміри"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3252" No="10">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="199467" langid="25" Value="Енергоживлення"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="40065" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="199512" langid="25" Value="Сертифікати"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3250" No="85">
   <FeatureGroup ID="97">
    <Name ID="199531" langid="25" Value="Радіо"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3872" No="-9">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="199549" langid="25" Value="Вміст упаковки"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11274" No="20">
   <FeatureGroup ID="117">
    <Name ID="199550" langid="25" Value="Сабвуфер"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="52220" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="618836" langid="25" Value="Батарея"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6450" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="876852" langid="25" Value="Інші характеристики"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11261" No="40">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="630481" langid="25" Value="Дизайн"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11262" No="88">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="1218789" langid="25" Value="Характеристики"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70072" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1219877" langid="25" Value="Властивості"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="21452" No="-15">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1788951" langid="25" Value="Логістичні дані"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58658" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3464262" langid="25" Value="Характеристики постачальника"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1512">
   <Name ID="3807167" langid="25" Value="Мультимедійні Гучномовці"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate>
   <Date Value="2011-03-01" langid="0"/>
  </ReleaseDate>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="10 Вт" langid="25" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Порт під'єднання навушників: 3,5 мм" langid="25" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="iPhone, iPhone 3G, iPhone 3GS, iPod Classic 1, iPod Mini 1, iPod Nano 1, iPod Nano 2, iPod Nano 3, iPod Nano 4, iPod Nano 5, iPod Nano 6, iPod Touch 1, iPod Touch 2, iPod Touch 3, iPod Touch 4" langid="25" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="FM-радіо" langid="25" No="4"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Алюмінієвий" langid="25" No="5"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="135143178" Local_ID="0" Value="10" CategoryFeature_ID="19488" CategoryFeatureGroup_ID="3243" No="10100095" Optional="0" Presentation_Value="10 Вт" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="10">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="3639" langid="25"><![CDATA[Вт]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1854">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3639" langid="25"><![CDATA[Вт]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="218788" langid="25" Value="Номінальна RMS-потужність"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210797092" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="27211" CategoryFeatureGroup_ID="3245" No="10100495" Optional="0" Presentation_Value="Ні" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Ні">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2183">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="219086" langid="25" Value="Bluetooth"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210796893" Local_ID="0" Value="3.5 mm" CategoryFeature_ID="46040" CategoryFeatureGroup_ID="3245" No="100420" Optional="0" Presentation_Value="3,5 мм" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3,5 мм">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4163">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="220940" langid="25" Value="Порт під'єднання навушників"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210797171" Local_ID="0" Value="iPhone,iPhone 3G,iPhone 3GS,iPod Classic 1,iPod Mini 1,iPod Nano 1,iPod Nano 2,iPod Nano 3,iPod Nano 4,iPod Nano 5,iPod Nano 6,iPod Touch 1,iPod Touch 2,iPod Touch 3,iPod Touch 4" CategoryFeature_ID="50428" CategoryFeatureGroup_ID="11262" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="iPhone, iPhone 3G, iPhone 3GS, iPod Classic 1, iPod Mini 1, iPod Nano 1, iPod Nano 2, iPod Nano 3, iPod Nano 4, iPod Nano 5, iPod Nano 6, iPod Touch 1, iPod Touch 2, iPod Touch 3, iPod Touch 4" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="iPhone, iPhone 3G, iPhone 3GS, iPod Classic 1, iPod Mini 1, iPod Nano 1, iPod Nano 2, iPod Nano 3, iPod Nano 4, iPod Nano 5, iPod Nano 6, iPod Touch 1, iPod Touch 2, iPod Touch 3, iPod Touch 4">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8511">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="848880" langid="25" Value="Сумісність з пристроями Apple"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210798306" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="49912" CategoryFeatureGroup_ID="11262" No="100018" Optional="0" Presentation_Value="Так" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Так">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3636">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="220438" langid="25" Value="Таймер засинання"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210797893" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="54557" CategoryFeatureGroup_ID="11262" No="100010" Optional="0" Presentation_Value="Ні" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ні">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1842">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="218777" langid="25" Value="Еквалайзер"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210798309" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="21172" CategoryFeatureGroup_ID="11262" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Так" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Так">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3539">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="220364" langid="25" Value="Будильник"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210798293" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="49910" CategoryFeatureGroup_ID="11262" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Так" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Так">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2945">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="219797" langid="25" Value="Функція Snooze"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210797946" Local_ID="0" Value="Fast backward,Fast forward,Next,Pause,Playlist,Previous" CategoryFeature_ID="80403" CategoryFeatureGroup_ID="11262" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Fast backward, Швидке перемотування вперед, Next, Пауза, Список відтворення, Попередній" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Fast backward, Швидке перемотування вперед, Next, Пауза, Список відтворення, Попередній">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4283">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="221046" langid="25" Value="Режими відтворення"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210797846" Local_ID="0" Value="Apple: iPhone, iPhone 3G, iPhone 3GS&#10;iPod touch, iPod touch 2nd, iPod touch 2nd 8/16/32GB, iPod touch 4th, iPod classic, iPod nano 1st, iPod nano 2nd, iPod nano 3rd, iPod nano 4th, iPod nano 5th, iPod nano 6th, iPod 5th, iPod mini" CategoryFeature_ID="80395" CategoryFeatureGroup_ID="11262" No="99901" Optional="0" Presentation_Value="Apple: iPhone, iPhone 3G, iPhone 3GS&#10;iPod touch, iPod touch 2nd, iPod touch 2nd 8/16/32GB, iPod touch 4th, iPod classic, iPod nano 1st, iPod nano 2nd, iPod nano 3rd, iPod nano 4th, iPod nano 5th, iPod nano 6th, iPod 5th, iPod mini" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Apple: iPhone, iPhone 3G, iPhone 3GS&#10;iPod touch, iPod touch 2nd, iPod touch 2nd 8/16/32GB, iPod touch 4th, iPod classic, iPod nano 1st, iPod nano 2nd, iPod nano 3rd, iPod nano 4th, iPod nano 5th, iPod nano 6th, iPod 5th, iPod mini">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="890">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="218044" langid="25" Value="Сумісність"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210798048" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="19493" CategoryFeatureGroup_ID="3250" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="Так" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Так">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2172">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="846533" langid="25" Value="FM-радіо"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210798076" Local_ID="0" Value="20" CategoryFeature_ID="49909" CategoryFeatureGroup_ID="3250" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="20" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="20">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2134">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="219040" langid="25" Value="Завчасно встановлена кількість станцій"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210798084" Local_ID="0" Value="FM" CategoryFeature_ID="55409" CategoryFeatureGroup_ID="3250" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="FM" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="FM">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2393">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="848025" langid="25" Value="Діапазони радіо, які підтримуються"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="135143179" Local_ID="0" Value="Auto Store" CategoryFeature_ID="61052" CategoryFeatureGroup_ID="3250" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Автоматичне запам’ятовування" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Автоматичне запам’ятовування">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5342">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="221956" langid="25" Value="Покращення отримання сигналу"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210441379" Local_ID="0" Value="LCD" CategoryFeature_ID="49745" CategoryFeatureGroup_ID="6568" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="РК" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="РК">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="83">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="217619" langid="25" Value="Дисплей"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210798321" Local_ID="0" Value="Amber" CategoryFeature_ID="75217" CategoryFeatureGroup_ID="6568" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Янтар" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Янтар">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2961">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="219813" langid="25" Value="Колір підсвітлення"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="138371770" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="81832" CategoryFeatureGroup_ID="6568" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Так" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Так">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1729">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="218678" langid="25" Value="Дисплей з задньою підсвіткою"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210798408" Local_ID="0" Value="Aluminium" CategoryFeature_ID="19469" CategoryFeatureGroup_ID="11261" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Алюмінієвий" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Алюмінієвий">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="218709" langid="25" Value="Колір продукту"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210798404" Local_ID="0" Value="Digital" CategoryFeature_ID="22406" CategoryFeatureGroup_ID="11261" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Цифровий" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Цифровий">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2587">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="219461" langid="25" Value="Регулятор гучності"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210797907" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="49636" CategoryFeatureGroup_ID="3252" No="100095" Optional="0" Presentation_Value="Так" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Так">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8369">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="641531" langid="25" Value="Вбудований зарядний пристрій"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210796884" Local_ID="0" Value="AC" CategoryFeature_ID="49906" CategoryFeatureGroup_ID="3252" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="Кабель змінного струму" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Кабель змінного струму">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8005">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="618795" langid="25" Value="Тип джерела живлення"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210798531" Local_ID="0" Value="220-240" CategoryFeature_ID="122859" CategoryFeatureGroup_ID="3252" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="220-240 В" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="220-240">
    <Measure ID="42">
     <Signs>
      <Sign ID="3637" langid="25"><![CDATA[В]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8491">
    <Measure ID="42" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3637" langid="25"><![CDATA[В]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="711442" langid="25" Value="Вхідна напруга мережі"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210798534" Local_ID="0" Value="50" CategoryFeature_ID="122860" CategoryFeatureGroup_ID="3252" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="50 Гц" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="50">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="3631" langid="25"><![CDATA[Гц]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8484">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3631" langid="25"><![CDATA[Гц]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="849299" langid="25" Value="Частота вхідного змінного струму"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210798335" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="19492" CategoryFeatureGroup_ID="3872" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Так" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Так">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1665">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="218621" langid="25" Value="Пульт дистанційного керування"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210798564" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="22372" CategoryFeatureGroup_ID="3872" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Так" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Так">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1230">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="848606" langid="25" Value="Мережевий адаптер в комплекті"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210798628" Local_ID="0" Value="Audio (3.5mm)" CategoryFeature_ID="43066" CategoryFeatureGroup_ID="3872" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Аудіо (3ˌ5 мм)" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Аудіо (3ˌ5 мм)">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1830">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="848172" langid="25" Value="Кабелі, що поставляються"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210798554" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="49911" CategoryFeatureGroup_ID="3872" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Так" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Так">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3981">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="220772" langid="25" Value="Коротка інструкція користувача"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210798557" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="50264" CategoryFeatureGroup_ID="3872" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Так" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Так">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3965">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="847339" langid="25" Value="Інструкція"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210798561" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="89040" CategoryFeatureGroup_ID="3872" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Так" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Так">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4023">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="220813" langid="25" Value="Гарантійна картка"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="137457055" Local_ID="0" Value="263" CategoryFeature_ID="43107" CategoryFeatureGroup_ID="3244" No="100025" Optional="0" Presentation_Value="263 мм" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="263">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="3620" langid="25"><![CDATA[мм]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3620" langid="25"><![CDATA[мм]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="218608" langid="25" Value="Ширина"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="137457049" Local_ID="0" Value="165" CategoryFeature_ID="43074" CategoryFeatureGroup_ID="3244" No="100024" Optional="0" Presentation_Value="165 мм" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="165">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="3620" langid="25"><![CDATA[мм]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3620" langid="25"><![CDATA[мм]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="847040" langid="25" Value="Глибина"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="137457050" Local_ID="0" Value="78" CategoryFeature_ID="43083" CategoryFeatureGroup_ID="3244" No="100023" Optional="0" Presentation_Value="78 мм" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="78">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="3620" langid="25"><![CDATA[мм]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3620" langid="25"><![CDATA[мм]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="218451" langid="25" Value="Висота"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="170550629" Local_ID="0" Value="1600" CategoryFeature_ID="19467" CategoryFeatureGroup_ID="3244" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="1,6 кг" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1,6">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="3613" langid="25"><![CDATA[кг]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3633" langid="25"><![CDATA[г]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="217628" langid="25" Value="Вага"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="137457047" Local_ID="0" Value="310" CategoryFeature_ID="22397" CategoryFeatureGroup_ID="3244" No="99989" Optional="0" Presentation_Value="310 мм" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="310">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="3620" langid="25"><![CDATA[мм]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3808">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3620" langid="25"><![CDATA[мм]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="220608" langid="25" Value="Ширина упаковки"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="137457054" Local_ID="0" Value="208" CategoryFeature_ID="43092" CategoryFeatureGroup_ID="3244" No="99988" Optional="0" Presentation_Value="208 мм" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="208">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="3620" langid="25"><![CDATA[мм]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3806">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3620" langid="25"><![CDATA[мм]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="847056" langid="25" Value="Глибина упаковки"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="137457048" Local_ID="0" Value="139" CategoryFeature_ID="22393" CategoryFeatureGroup_ID="3244" No="99987" Optional="0" Presentation_Value="139 мм" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="139">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="3620" langid="25"><![CDATA[мм]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3807">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3620" langid="25"><![CDATA[мм]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="846996" langid="25" Value="Висота упаковки"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="134341742" Local_ID="0" Value="2100" CategoryFeature_ID="43091" CategoryFeatureGroup_ID="3244" No="99980" Optional="0" Presentation_Value="2,1 кг" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2,1">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="3613" langid="25"><![CDATA[кг]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="762">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3633" langid="25"><![CDATA[г]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="217936" langid="25" Value="Маса брутто"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="137457053" Local_ID="0" Value="325" CategoryFeature_ID="61042" CategoryFeatureGroup_ID="21452" No="99960" Optional="1" Presentation_Value="325 мм" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="325">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="3620" langid="25"><![CDATA[мм]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4457">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3620" langid="25"><![CDATA[мм]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="221205" langid="25" Value="Ширина коробки"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="137457052" Local_ID="0" Value="223" CategoryFeature_ID="61041" CategoryFeatureGroup_ID="21452" No="99958" Optional="1" Presentation_Value="223 мм" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="223">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="3620" langid="25"><![CDATA[мм]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4456">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3620" langid="25"><![CDATA[мм]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="221204" langid="25" Value="Висота коробки"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186946003" Local_ID="0" Value="5000" CategoryFeature_ID="112213" CategoryFeatureGroup_ID="21452" No="99957" Optional="1" Presentation_Value="5 кг" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="5">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="3613" langid="25"><![CDATA[кг]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="19016">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3633" langid="25"><![CDATA[г]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="6776422" langid="25" Value="Вага картонної коробки"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="134341741" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="43065" CategoryFeatureGroup_ID="6450" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Так" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Так">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3709">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="220510" langid="25" Value="Підсвітка"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="136668874" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="61026" CategoryFeatureGroup_ID="6450" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Так" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Так">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5314">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="221931" langid="25" Value="Автоматичне цифрове налаштування"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210798470" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="61027" CategoryFeatureGroup_ID="6450" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Так" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Так">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2433">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="846964" langid="25" Value="Вбудовані колонки"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210798454" Local_ID="0" Value="2" CategoryFeature_ID="84305" CategoryFeatureGroup_ID="6450" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="2" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1851">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="218785" langid="25" Value="Кількість вбудованих динаміків"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210798179" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="88928" CategoryFeatureGroup_ID="6450" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Так" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Так">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3029">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="219876" langid="25" Value="Зумер"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="135143175" Local_ID="0" Value="2" CategoryFeature_ID="61028" CategoryFeatureGroup_ID="6450" No="0" Optional="1" Presentation_Value="2 шт" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2">
    <Measure ID="144">
     <Signs>
      <Sign ID="3735" langid="25"><![CDATA[шт]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="777">
    <Measure ID="144" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3735" langid="25"><![CDATA[шт]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="217950" langid="25" Value="Кількість в головній упаковці"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="210441380" Local_ID="0" Value="Digital" CategoryFeature_ID="61030" CategoryFeatureGroup_ID="6450" No="0" Optional="1" Presentation_Value="Digital" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Digital">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4227">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="849314" langid="25" Value="Годинник/версія"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="137457051" Local_ID="0" Value="305" CategoryFeature_ID="61040" CategoryFeatureGroup_ID="6450" No="0" Optional="1" Presentation_Value="30,5 см" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="30,5">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="3629" langid="25"><![CDATA[см]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4455">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3620" langid="25"><![CDATA[мм]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="847057" langid="25" Value="Глибина коробки (Master)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_5906324_low_1482435653_6838_4888.jpg" LowPicHeight="172" LowPicWidth="200" LowSize="22296" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/img_5906324_raw_1482435650_2719_4888.jpg" OriginalSize="608227" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_5906324_high_1482435650_4941_4888.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5906324_medium_1482435651_4675_4888.jpg" Pic500x500Height="430" Pic500x500Size="112054" Pic500x500Width="500" PicHeight="2068" PicWidth="2400" ProductPicture_ID="19869476" Size="1169276" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_5906324_thumb_1482435655_6675_4888.jpg" ThumbSize="1916" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-11-02 12:44:46"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_4750783_low_1482434339_0772_1392.jpg" LowPicHeight="165" LowPicWidth="200" LowSize="16558" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/img_4750783_raw_1482434337_5631_1392.jpg" OriginalSize="534094" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_4750783_high_1482434337_6649_1392.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_4750783_medium_1482434338_1097_1392.jpg" Pic500x500Height="412" Pic500x500Size="92424" Pic500x500Width="500" PicHeight="1795" PicWidth="2174" ProductPicture_ID="19869477" Size="1041249" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_4750783_thumb_1482434339_8203_1392.jpg" ThumbSize="1707" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-07 15:34:52"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2025-10-23 19:33:30" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="25" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=5906324&amp;lang=uk" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="25">Philips DC290/93, 10 Вт, 3,5 мм, iPhone, iPhone 3G, iPhone 3GS, iPod Classic 1, iPod Mini 1, iPod Nano 1, iPod Nano 2, iPod Nano 3,..., Fast backward, Швидке перемотування вперед, Next, Пауза, Список відтворення, Попередній, Apple: iPhone, iPhone 3G, iPhone 3GS iPod touch, iPod touch 2nd, iPod touch 2nd 8/16/32GB, iPod..., FM</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="25">Philips DC290/93. Номінальна RMS-потужність: 10 Вт. Порт під'єднання навушників: 3,5 мм. Сумісність з пристроями Apple: iPhone, iPhone 3G, iPhone 3GS, iPod Classic 1, iPod Mini 1, iPod Nano 1, iPod Nano 2, iPod Nano 3,..., Режими відтворення: Fast backward, Швидке перемотування вперед, Next, Пауза, Список відтворення, Попередній, Сумісність: Apple: iPhone, iPhone 3G, iPhone 3GS iPod touch, iPod touch 2nd, iPod touch 2nd 8/16/32GB, iPod.... Діапазони радіо, які підтримуються: FM, Покращення отримання сигналу: Автоматичне запам’ятовування. Дисплей: РК, Колір підсвітлення: Янтар</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="25" Name="Philips"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/940369df-31cf-4941-a07b-3ab791416172" URL="https://coc.icecat.biz/940369df-31cf-4941-a07b-3ab791416172"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
