<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 14-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/287144-3011.jpg" HighPicHeight="281" HighPicSize="33455" HighPicWidth="400" ID="287144" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/287144-3011.jpg" LowPicHeight="140" LowPicSize="21447" LowPicWidth="200" Name="Camera GR-D93" IntName="Camera GR-D93" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_287144_medium_1480933569_8404_26422.jpg" Pic500x500Height="351" Pic500x500Size="118914" Pic500x500Width="500" Prod_id="GR-D93" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/287144.jpg" ThumbPicSize="5113" Title="JVC Camera GR-D93 1,3 MP CCD" GeneratedIntTitle="JVC Camera GR-D93" GeneratedLocalTitle="JVC Camera GR-D93 1,3 MP CCD" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="11219" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9454491" langid="14" Value="Szczegóły techniczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72069" No="0">
   <FeatureGroup ID="3">
    <Name ID="521434" langid="14" Value="Pamięć"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="21" No="175">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="521436" langid="14" Value="Wyświetlacz"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2910" No="156">
   <FeatureGroup ID="9">
    <Name ID="521440" langid="14" Value="Audio"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2858" No="150">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="5785736" langid="14" Value="Porty i interfejsy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="37" No="195">
   <FeatureGroup ID="13">
    <Name ID="521443" langid="14" Value="System obiektywów"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="38" No="-20">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="521444" langid="14" Value="Waga i rozmiary"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2971" No="184">
   <FeatureGroup ID="21">
    <Name ID="5785678" langid="14" Value="Ekspozycja"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81109" No="0">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="5785729" langid="14" Value="Moc"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1105" No="-5">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="5785724" langid="14" Value="Warunki pracy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="9796" No="147">
   <FeatureGroup ID="35">
    <Name ID="5785710" langid="14" Value="Sieć"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="8524" No="152">
   <FeatureGroup ID="44">
    <Name ID="521473" langid="14" Value="Projektor"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2912" No="160">
   <FeatureGroup ID="45">
    <Name ID="521474" langid="14" Value="Video"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2911" No="190">
   <FeatureGroup ID="47">
    <Name ID="5785672" langid="14" Value="Nośnik danych"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="40158" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="5785731" langid="14" Value="Certyfikaty"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2972" No="200">
   <FeatureGroup ID="84">
    <Name ID="5785679" langid="14" Value="Matryca światłoczuła"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2973" No="185">
   <FeatureGroup ID="85">
    <Name ID="5785712" langid="14" Value="Ustawienie ostrości"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2974" No="182">
   <FeatureGroup ID="86">
    <Name ID="5785681" langid="14" Value="Flash"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3021" No="170">
   <FeatureGroup ID="94">
    <Name ID="5785693" langid="14" Value="Wizjer"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3527" No="165">
   <FeatureGroup ID="95">
    <Name ID="521519" langid="14" Value="Kamera"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3474" No="183">
   <FeatureGroup ID="107">
    <Name ID="5785675" langid="14" Value="Balans bieli"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3479" No="158">
   <FeatureGroup ID="111">
    <Name ID="5785694" langid="14" Value="Obraz statyczny"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6156" No="-30">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="521539" langid="14" Value="Zawartość opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6157" No="145">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1079880" langid="14" Value="Bateria"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="34618" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="1079881" langid="14" Value="Cechy charakterystyczne marki"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6155" No="181">
   <FeatureGroup ID="145">
    <Name ID="1079882" langid="14" Value="Migawka"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7411" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="5785703" langid="14" Value="Pozostałe funkcje"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11218" No="164">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="5785680" langid="14" Value="Konstrukcja"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70103" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5785697" langid="14" Value="Cechy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="34936" No="0">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="2216971" langid="14" Value="Dane logistyczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78358" No="0">
   <FeatureGroup ID="224">
    <Name ID="5785698" langid="14" Value="Ostrzeżenie bezpieczeństwa"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58751" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4023558" langid="14" Value="Cechy dostawcy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="74498" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392251" langid="14" Value="Zrównoważony rozwój"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="584">
   <Name ID="3874518" langid="14" Value="Kamery cyfrowe"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="1,3 MP CCD 25,4 / 4 mm (1 / 4&quot;)" langid="14" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Zoom optyczny: 10x Cyfrowe zbliżenie: 700x" langid="14" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="LCD" langid="14" No="3"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="12628094" Local_ID="0" Value="1.3" CategoryFeature_ID="48106" CategoryFeatureGroup_ID="2972" No="10100180" Optional="0" Presentation_Value="1,3 MP" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="1,3">
    <Measure ID="165">
     <Signs>
      <Sign ID="7729" langid="14"><![CDATA[MP]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8049">
    <Measure ID="165" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7729" langid="14"><![CDATA[MP]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1076698" langid="14" Value="Suma megapikseli"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="12628114" Local_ID="0" Value="CCD" CategoryFeature_ID="6041" CategoryFeatureGroup_ID="2972" No="10100172" Optional="0" Presentation_Value="CCD" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="CCD">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1574">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="516341" langid="14" Value="Typ przetwornika obrazu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="12628113" Local_ID="0" Value="1/4" CategoryFeature_ID="6042" CategoryFeatureGroup_ID="2972" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="25,4 / 4 mm (1 / 4&quot;)" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="25,4 / 4">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1618">
    <Measure ID="16" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15507" langid="14"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="516825" langid="14" Value="Wielkość czujnika CCD"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="12628093" Local_ID="0" Value="10" CategoryFeature_ID="5791" CategoryFeatureGroup_ID="37" No="10100090" Optional="0" Presentation_Value="10x" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="10">
    <Measure ID="33">
     <Signs>
      <Sign ID="7606" langid="14"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="74">
    <Measure ID="33" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7606" langid="14"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="516777" langid="14" Value="Zoom optyczny"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="12628092" Local_ID="0" Value="700" CategoryFeature_ID="5792" CategoryFeatureGroup_ID="37" No="10100080" Optional="0" Presentation_Value="700x" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="700">
    <Measure ID="33">
     <Signs>
      <Sign ID="7606" langid="14"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="48">
    <Measure ID="33" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7606" langid="14"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="516171" langid="14" Value="Cyfrowe zbliżenie"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="12628102" Local_ID="0" Value="LCD" CategoryFeature_ID="5798" CategoryFeatureGroup_ID="21" No="100095" Optional="0" Presentation_Value="LCD" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="LCD">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="83">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519572" langid="14" Value="Typ ekranu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="12628101" Local_ID="0" Value="25" CategoryFeature_ID="5815" CategoryFeatureGroup_ID="21" No="100085" Optional="0" Presentation_Value="25" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="25">
    <Measure ID="39">
     <Signs>
      <Sign ID="51425" langid="14"><![CDATA[px]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1585">
    <Measure ID="39" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="51425" langid="14"><![CDATA[px]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519881" langid="14" Value="Rozdzielczość"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="12628132" Local_ID="0" Value="70" CategoryFeature_ID="13570" CategoryFeatureGroup_ID="3527" No="100075" Optional="0" Presentation_Value="70x" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="70">
    <Measure ID="33">
     <Signs>
      <Sign ID="7606" langid="14"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2396">
    <Measure ID="33" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7606" langid="14"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="516828" langid="14" Value="Zoom odtwarzania"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="12628106" Local_ID="0" Value="ImageMixer" CategoryFeature_ID="5814" CategoryFeatureGroup_ID="6156" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="ImageMixer" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="ImageMixer">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="251">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519581" langid="14" Value="Dołączone oprogramowanie"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="12628119" Local_ID="0" Value="1600 x 1200" CategoryFeature_ID="5801" CategoryFeatureGroup_ID="7411" No="100115" Optional="1" Presentation_Value="1600 x 1200 px" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1600 x 1200">
    <Measure ID="39">
     <Signs>
      <Sign ID="51425" langid="14"><![CDATA[px]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="80">
    <Measure ID="39" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="51425" langid="14"><![CDATA[px]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="515629" langid="14" Value="Rozdzielczość"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="12628125" Local_ID="0" Value="USB/IEEE1394 (i.LINK)" CategoryFeature_ID="9137" CategoryFeatureGroup_ID="7411" No="100002" Optional="1" Presentation_Value="USB/IEEE1394 (i.LINK)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="USB/IEEE1394 (i.LINK)">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="21">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="516167" langid="14" Value="Interfejs"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="12628096" Local_ID="0" Value="n/a" CategoryFeature_ID="5810" CategoryFeatureGroup_ID="7411" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="n/a" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="n/a">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="576">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="516790" langid="14" Value="System soczewki"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="12628133" Local_ID="0" Value="Windows/Mac" CategoryFeature_ID="13944" CategoryFeatureGroup_ID="7411" No="99999" Optional="1" Presentation_Value="Windows/Mac" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Windows/Mac">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2507">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519958" langid="14" Value="System operacyjny"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="12628117" Local_ID="0" Value="DV Input/Output &#10;Analogue Input&#10;S-Video &amp; A/V Input/Output" CategoryFeature_ID="5807" CategoryFeatureGroup_ID="7411" No="150" Optional="1" Presentation_Value="DV Input/Output &#10;Analogue Input&#10;S-Video &amp; A/V Input/Output" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="DV Input/Output &#10;Analogue Input&#10;S-Video &amp; A/V Input/Output">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="470">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519598" langid="14" Value="Inne połączenia"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/287144-3011.jpg" LowPicHeight="140" LowPicWidth="200" LowSize="21447" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/287144-3011.jpg" OriginalSize="33455" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/287144-3011.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_287144_medium_1480933569_8404_26422.jpg" Pic500x500Height="351" Pic500x500Size="118914" Pic500x500Width="500" PicHeight="281" PicWidth="400" ProductPicture_ID="13357907" Size="33455" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/287144.jpg" ThumbSize="5113" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-04 05:02:55"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-06-01 21:04:29" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="14" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=287144&amp;lang=pl" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="2490742" Category_ID="8170" Preferred="0">
   <Product ID="467112" Prod_id="BN-VF707" ThumbPic="" Name="BN-VF707U - Data Battery">
    <Supplier ID="756" Name="JVC"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="1491852" Category_ID="584" Preferred="0">
   <Product ID="288730" Prod_id="GR-D53" ThumbPic="" Name="Camera GR-D53">
    <Supplier ID="756" Name="JVC"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="1491840" Category_ID="584" Preferred="0">
   <Product ID="287875" Prod_id="GR-D230" ThumbPic="" Name="Camera GR-D230">
    <Supplier ID="756" Name="JVC"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="14">JVC Camera GR-D93, 1,3 MP, CCD, 25,4 / 4 mm (1 / 4&quot;), LCD</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="14">JVC Camera GR-D93. Suma megapikseli: 1,3 MP, Typ przetwornika obrazu: CCD, Wielkość czujnika CCD: 25,4 / 4 mm (1 / 4&quot;). Zoom optyczny: 10x, Cyfrowe zbliżenie: 700x. Typ ekranu: LCD. Zoom odtwarzania: 70x. Dołączone oprogramowanie: ImageMixer</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="756" Name="JVC"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/ca5f1e18-93ca-4b49-8e8f-9f66590f930d" URL="https://coc.icecat.biz/ca5f1e18-93ca-4b49-8e8f-9f66590f930d"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
