"Requested_prod_id","Requested_GTIN(EAN/UPC)","Requested_Icecat_id","ErrorMessage","Supplier","Prod_id","Icecat_id","GTIN(EAN/UPC)","Category","CatId","ProductFamily","ProductSeries","Model","Updated","Quality","On_Market","Product_Views","HighPic","HighPic Resolution","LowPic","Pic500x500","ThumbPic","Folder_PDF","Folder_Manual_PDF","ProductTitle","ShortDesc","ShortSummaryDescription","LongSummaryDescription","LongDesc","ProductGallery","ProductGallery Resolution","ProductGallery ExpirationDate","360","EU Energy Label","EU Product Fiche","PDF","Video/mp4","Other Multimedia","ProductMultimediaObject ExpirationDate","ReasonsToBuy","Bullet Points","Spec 1","Spec 2","Spec 3","Spec 4","Spec 5","Spec 6","Spec 7","Spec 8","Spec 9","Spec 10","Spec 11","Spec 12","Spec 13","Spec 14","Spec 15","Spec 16","Spec 17","Spec 18","Spec 19","Spec 20","Spec 21","Spec 22","Spec 23","Spec 24","Spec 25","Spec 26","Spec 27","Spec 28","Spec 29","Spec 30","Spec 31","Spec 32","Spec 33","Spec 34","Spec 35","Spec 36","Spec 37","Spec 38","Spec 39","Spec 40","Spec 41","Spec 42","Spec 43","Spec 44","Spec 45","Spec 46","Spec 47","Spec 48","Spec 49","Spec 50","Spec 51","Spec 52","Spec 53","Spec 54","Spec 55","Spec 56","Spec 57","Spec 58","Spec 59","Spec 60","Spec 61","Spec 62","Spec 63","Spec 64","Spec 65","Spec 66","Spec 67","Spec 68","Spec 69","Spec 70","Spec 71","Spec 72","Spec 73","Spec 74","Spec 75","Spec 76","Spec 77","Spec 78","Spec 79","Spec 80","Spec 81","Spec 82","Spec 83","Spec 84","Spec 85","Spec 86","Spec 87","Spec 88","Spec 89","Spec 90","Spec 91","Spec 92","Spec 93","Spec 94","Spec 95","Spec 96","Spec 97","Spec 98","Spec 99","Spec 100","Spec 101","Spec 102"
"","","2995548","","HP","CB482A","2995548","5711045282270|0882780900165|882780900165|0882780900257|882780900257|0882780900189|882780900189|0882780900295|882780900295|0882780900301|882780900301|0882780900318|882780900318|0882780900325|882780900325|0882780900332|882780900332|0882780900349|882780900349|0882780900356|882780900356|0882780900172|882780900172|0882780900196|882780900196|0882780900202|882780900202|0882780900219|882780900219|0882780900226|882780900226|0882780900233|882780900233|0882780900240|882780900240|0882780900264|882780900264|0882780900271|882780900271|0882780900288|882780900288","Drukarki wielofunkcyjne","304","LaserJet","","CM4730fsk","20231220123500","ICECAT","1","174752","https://images.icecat.biz/img/gallery/2995548_1164029727.jpg","2622x3300","https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/2995548_1164029727.jpg","https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/2995548_1164029727.jpg","https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/2995548_1164029727.jpg","","","HP LaserJet CM4730fsk Laser A4 600 x 600 DPI 30 stron/min","HP Color LaserJet CM4730fsk Multifunction Printer","HP LaserJet CM4730fsk, Laser, Drukowanie w kolorze, 600 x 600 DPI, A4, Bezpośrednie drukowanie, Szary","HP LaserJet CM4730fsk. Technologia druku: Laser, Drukowanie: Drukowanie w kolorze, Maksymalna rozdzielczość: 600 x 600 DPI, Prędkość druku (w kolorze, z normalną jakością, format A4/US Letter): 30 stron/min. Kopiowanie: Kopiowanie w kolorze, Maksymalna rozdzielczość kopiowania: 600 x 600 DPI. Skanowanie: Skanowanie w kolorze, Optyczna rozdzielczość skanowania: 600 x 600 DPI. Fax: Faksowanie w kolorze. Maksymalny rozmiar papieru ISO (seria A): A4. Bezpośrednie drukowanie. Kolor produktu: Szary","Szybkie, niewielkie i wyróżniane<SUP>1</SUP> urządzenie zwiększa wydajność zespołu. Niezawodne drukowanie, kopiowanie, faksowanie<SUP>2</SUP> i dystrybucja dokumentów są zaskakująco tanie. Wygodę pracy zapewnia prosta obsługa i dostęp do rozwiązań HP i jego partnerów.<br /><br /><b>Z urządzeniem wielofunkcyjnym zapewniającym pełną funkcjonalność praca staje się efektywniejsza.</b><br />\n&bull;&nbsp;To kolorowe urządzenie wielofunkcyjne pomoże zespołom wydajnie tworzyć materiały wysokiej jakości. Zapewni drukowanie i kopiowanie do 30 str./min w czerni i kolorze; funkcje faksu<SUP>3</SUP> i dystrybucji dokumentów; skanowanie w kolorze i szybki druk dwustronny.<br /><br />\n<b>Urządzenie wielofunkcyjne, które obniża koszty przez cały okres eksploatacji.</b><br />\n&bull;&nbsp;Kompleksowe rozwiązanie do biura, które dzięki niezwykle korzystnej cenie zakupu i taniej eksploatacji pozwala kontrolować koszty i nie przekraczać budżetu. Niezawodne oryginalne materiały eksploatacyjne HP oszczędzają czas i pieniądze.<br /><br />\n<b>Proste w obsłudze i zarządzaniu urządzenie wielofunkcyjne pozwala skupić się na istotnych sprawach.</b><br />\n&bull;&nbsp;Wielokrotnie nagradzane<SUP>4</SUP> urządzenie, z intuicyjnym panelem Easy Select, pozwala skupić się na działalności biznesowej.  Narzędzia do zarządzania, inteligentne materiały eksploatacyjne HP i niezawodna praca w sieci zapewniają komfort użytkowania.<br /><br />\n<SUP>1</SUP><i> W grudniu 2006 r. Buyer's Lab wyróżniło HP nagrodą „Pick of the Year” za wyjątkowe osiągnięcia w dziedzinie projektu interfejsu użytkownika urządzeń wielofunkcyjnych<br />\n</i><SUP>2</SUP><i> Fax dostępny w modelach HP Color LaserJet CM4730f , CM4730fsk i CM4730fm<br />\n</i><SUP>3</SUP><i> Funkcja faksu dostępna z urządzeniem wielofunkcyjnym HP Color LaserJet CM4730f i CM4730fsk<br />\n</i><SUP>4</SUP><i> W grudniu 2006 r. Buyer's Lab wyróżniło HP nagrodą ""Pick of the Year"" za wyjątkowe osiągnięcia w dziedzinie projektu interfejsu użytkownika urządzeń wielofunkcyjnych<br />\n</i>","https://images.icecat.biz/img/gallery/2995548_1164029727.jpg|https://images.icecat.biz/img/gallery/2995548_8856748371.jpg|https://images.icecat.biz/img/gallery/2995548_6216706176.jpg|https://images.icecat.biz/img/gallery/2995548_5570110587.jpg|https://images.icecat.biz/img/gallery/2995548_1971949195.jpg","2622x3300|2615x3300|2681x3600|2669x3750|2676x3300","||||","","","","","","","","","","Prędkość drukowania","Technologia druku: Laser","Drukowanie: Drukowanie w kolorze","Podwójne drukowanie: Tak","Maksymalna rozdzielczość: 600 x 600 DPI","Prędkość drukowania (A4/US Letter, w czerni, tryb normal): 30 stron/min","Rozdzielczość koloru: 600 x 600 DPI","Prędkość druku (w kolorze, z normalną jakością, format A4/US Letter): 30 stron/min","Czas wydruku pierwszej strony (w kolorze): 10 s","Kopiowanie","Kopiowanie: Kopiowanie w kolorze","Maksymalna rozdzielczość kopiowania: 600 x 600 DPI","Prędkość kopiowania (w czerni, tryb normal, format A4): 30 kopii/min","Prędkość kopiowania (w kolorze, tryb normal, format A4): 30 kopii/min","Maksymalna liczba kopii: 999 kopii","Zmniejszanie/powiększanie kopii: 25 - 400%","Skanowanie","Skanowanie: Skanowanie w kolorze","Optyczna rozdzielczość skanowania: 600 x 600 DPI","Typ skanera: Skaner płaski/ADF","Maksymalny obszar skanowania: 216 x 297 mm","Skanuj do: Mail, Faks","Prędkość skanowania (kolor): 30 stron/min","Prędkość skanowania (czarny): 30 stron/min","Głębokość koloru wejścia: 24 bit","Poziomy skali szarości: 256","Faks","Fax: Faksowanie w kolorze","Rozdzielczość faksu (czarno-biała): 300 x 300 DPI","Szybkość modemu: 33,6 Kbit/s","Automatyczne ponowne wybieranie numeru: Tak","Maksymalna liczba numerów szybkiego wybierania: 100","Przekazywanie faksu: Tak","Maksymalna liczba miejsc odbioru: 100 lokalizacji","Wysyłanie faksów z opóźnieniem: Nie","Automatyczna redukcja: Tak","Przekierowywanie połączeń: Nie","Cechy","Zalecana ilość stron drukuwanych miesięcznie: 175000 stron/mies.","Liczba wkładów drukujących: 4","Kolor(y) wkładów drukujących: Czarny, Cyjan, Purpurowy, Żółty","Cykl pracy (zalecany): 5000 - 9000 stron/mies.","Języki opisu strony: PCL 5c, PCL 6, PostScript 3","Wielozadaniowy, All in One: Tak","Moc wejściowa i wyjściowa","Całkowita pojemność wejściowa: 1600 ark.","Całkowita pojemność wyjściowa: 500 ark.","Typ wkładu papieru: Podajnik papieru","Obsługa papieru","Maksymalny rozmiar papieru ISO (seria A): A4","Typy nośników podajnika papieru: Papier typu bond, Card stock, Koperty, Papier błyszczący, Gruby papier, Etykieta/metka, Papier lekki, Zwykły, czysty papier, Wstępnie zadrukowane, Papier wtórnie przetworzony, Szorstki papier, Folie","Rozmiary seri A ISO (A0…A9): A4, A5","Rozmiary papieru B0…B9: B5","Rozmiary kopert: C5, D5, DL","Gramatura podajnika papieru: 60 - 220 g/m²","Porty i interfejsy","Bezpośrednie drukowanie: Tak","Standardowe interfejsy: Równoległy, RJ-11, USB 2.0","Port USB: Tak","Liczba portów USB 2.0: 2","liczba portów RJ-11: 1","Liczba równoległych portów komunikacyjnych: 1","Sieć","Szyfrowanie / bezpieczeństwo: EAP-PEAP, EAP-TLS, SNMP, SSL/TLS","Obsługiwane protokoły sieciowe (IPv4): FTP, IPP2, Auto-IP, Telnet, SLP, IGMPv2, BOOTP/DHCP, WINS, SNMPv1/v2c/v3, TFTP, HTTP, HTTPS, 9100, LPD, IP Direct","Obsługiwane protokoły sieciowe (IPv6): DHCPv6, HTTP, HTTPS, 9100, IP , LPD, IPP, MLDv6, ICMPv6, FTP, WS","Wydajność","Pojemność pamięci wewnętrznej: 448 MB","Maksymalna pamięć wewnętrzna: 512 MB","Procesor wbudowany: Tak","Typ procesora: RISC","Taktowanie procesora: 533 MHz","Poziom ciśnienia akustycznego (kopiowanie): 50 dB","Poziom mocy akustycznej (czuwanie): 52 dB","Konstrukcja","Kolor produktu: Szary","Pozycjonowanie na rynku: Biznes","Wbudowany wyświetlacz: Tak","Typ ekranu: LED","Ekran dotykowy: Tak","Typ kontroli: Dotyk","Moc","Średni zużycie enegrii (podczas pracy ): 604 W","Średnie zużycie energii podczas drukowania: 604 W","Średnie zużycie energii podczas kopiowania: 615 W","Zużycie prądu (tryb gotowości): 83 W","Pobór mocy w trybie czuwania: 83 W","Zużycie energii (tryb uśpienia): 24 W","Tryb wyłączenia: 0,5 W","Typowe zużycie energii (TEC) Energy Star: 7,731 kWh/tydz.","Częstotliwość wejściowa AC: 50 - 60 Hz","Warunki pracy","Zakres wilgotności względnej: 10 - 70%","Zakres temperatur (przechowywanie): 15 - 30 °C","Dopuszczalna wilgotność względna: 20 - 90%","Zrównoważony rozwój","Certyfikat środowiskowy (zrównoważonego rozwoju): Blue Angel, ENERGY STAR","Waga i rozmiary","Szerokość produktu: 1106 mm","Głębokość produktu: 639 mm","Wysokość produktu: 1153 mm","Waga produktu: 136 kg"